Don’t know if this will help, but when I was video recording my daughters YT singing videos. I recorded her vocal to a DAW using Q32 then added the music and vocals to the video using a video editor. My camera didn’t have XLR connection. My next one will. Hope this helps.
Stupaak