As others have mentioned, you cannot connect the AB stage box directly to the console through Dante. It can only work through the S-Link port.
That being said, once it is connected to a console with a Dante card installed, you can route the I/O of the stage box through the Dante card (usually using Tielines, but there are other methods that could be appropriate given your exact needs). So any/all of the inputs and outputs of the stage box can be accessed from the Dante network, but only because it is the console providing this access. You’ll need to ensure the stage box is connected and working with the console, the console have the needed I/O routed through the installed Dante card, and the stage box and console must both be powered on for the I/O to be accessible on the Dante network.