As far as I know this is not possible, however you could use Mixing Station (https://mixingstation.app/) as a translator between midi and the mixer. It natively supports mackie control and general midi. Depending on how the FaderPort 16 identifies iteself you might need to tweek it a bit.
Currently the avantis integration is in beta testing but will soon be released