Audio interface can cause issues with GarageBand. If you’re using an external audio interface, first try using the built-in audio on your Mac instead of the interface. If the issue continues to occur, open GarageBand without audio input and output. Apple is a bit thick and all their apps except iTunes ignore the settings of what channels you configure for speakers.
Follow this Guide https://garagebandonpc.com/ Cheers!