I was the first one pointing this bug up on the Users forum on FB, but being a quite new user of the SQ5 (less than a week), I thought it was related to my ignorance about the machine.
Experienced the same exact bug using hard drives, not with USB stick though (at list the one I have here, though). The machine still works but the screen remain frozen, hence unusable and I have to terminate operations force quitting it.