To answer my own request – it looks like this can already be done.
From the manual “Choose the channels assigned to Stereo L/R for recording in the CONFIG /
USB/SD/BT (symbols) / USB/SD screen” – this gives options of Mains, Outs 1-6 of teh Fx channels.