Hmm I think this can be hard do find. Either do some recordings with the SQ on your own, convert some 44.1 or 48 kHz tracks to 96 kHz or you can do it like I am doing it.
I am using Reaper on Windows with all my 44.1 or 48 kHz Projects together with the USB-B interface for virtual soundchecks or practicing on my SQ6. Reaper is doing the SRC automatically. Since the SQ-Drive can only handle 16 tracks it is more or less unusable for me, because most of the time I need more tracks/channels.