I seem to be experiencing a similar behaviour in v2.01 except that the crash occurs when Overwriting and existing “USB” Show. Worse still, the crash seems to happen after the original Show file has been deleted from USB and before the new file is written.
For the moment, I have to save “Internal” then transfer to “USB” every time I update a show file offline.