I’d try to use a Kiss Box. Since you obviously already have some sort of WiFi network running, adding that box shouldn’t be an issue. Then you can control the DriveRack via regular midi commands, you just need a configurable midi controller app on your pad.
